You are looking at the HTML representation of the XML format.
HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use.
Specify the format parameter to change the output format.
To see the non HTML representation of the XML format, set format=xml.
See the complete documentation, or API help for more information. 
<?xml version="1.0"?>
<api>
  <sidebar>
    <sidebar>
      <Wiki>
        <n-Wissensdatenbank text="Wissensdatenbank" href="/index.php/Wissensdatenbank" id="n-Wissensdatenbank" active="" />
        <n-Dokumente text="Dokumente" href="/index.php/Dokumente" id="n-Dokumente" active="" />
        <n-Typen-Datenbank text="Typen-Datenbank" href="/index.php/Typen-Datenbank" id="n-Typen-Datenbank" active="" />
        <n-Produkt-Tests text="Produkt-Tests" href="/index.php/Produkt-Tests" id="n-Produkt-Tests" active="" />
      </Wiki>
      <Kommunikation>
        <n-Forum text="Forum" href="/index.php/Spezial:AWCforum" id="n-Forum" active="" />
        <n-Nachrichten text="Nachrichten" href="/index.php/Spezial:AWCforum/member_options/pminbox" id="n-Nachrichten" active="" />
      </Kommunikation>
      <Volvoniacs>
        <n-Fahrzeug-Register text="Fahrzeug-Register" href="/index.php/Volvo-Register" id="n-Fahrzeug-Register" active="" />
        <n-Termine text="Termine" href="/index.php/Termine" id="n-Termine" active="" />
        <n-Galerien text="Galerien" href="/index.php/Galerien" id="n-Galerien" active="" />
        <n-Links text="Links" href="/index.php/Links" id="n-Links" active="" />
        <n-Spenden.7Cpaypal.png text="Spenden|paypal.png" href="/index.php/Spenden" id="n-Spenden.7Cpaypal.png" active="" />
      </Volvoniacs>
      <Werkzeuge>
        <n-Dateien-hochladen text="Dateien hochladen" href="/index.php/Bildupload_per_Drag%26Drop" id="n-Dateien-hochladen" active="" />
        <n-Suche text="Suche" href="/index.php/Spezial:Suche" id="n-Suche" active="" />
        <n-Letzte-.C3.84nderungen text="Letzte Änderungen" href="/index.php/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" id="n-Letzte-.C3.84nderungen" active="" />
        <n-Spezial text="Spezial" href="/index.php/Spezial:Spezialseiten" id="n-Spezial" active="" />
      </Werkzeuge>
    </sidebar>
  </sidebar>
</api>